Function mutationNames

Collects names of the mutated elements.

For example:

• a -> a
• self.a -> a
• self.object.f1 -> object